最详细版本|在英国如何办理警局注册 Registering as an overseas visitor

获得签证以后,初次抵达英国的一部分人要在7天之内去当地警察局办理登记注册。例如:来自中国的国际学生持Tier 4签证到达英国后,除了去学校办理入学手续、开银行账户以及注册医生之外,警局注册(Police Registration)是另一项重要的任务。

为何办理警局注册如此重要?因为Gov.uk 官网上明文规定:

如果你不去办理警局注册,那么你被允许留在英国的时间将缩短,并且以后无法获得续签。

哪些人需要去警局注册?

1)以下国籍人士需要去警局注册,包括:阿富汗,阿尔及利亚,阿根廷,亚美尼亚,阿塞拜疆,巴林,白俄罗斯,玻利维亚,巴西,中国,哥伦比亚,古巴,埃及,格鲁吉亚,伊朗,伊拉克,以色列,约旦,哈萨克斯坦,科威特,吉尔吉斯斯坦,黎巴嫩,利比亚,摩尔多瓦,摩洛哥,朝鲜,阿曼,巴勒斯坦,秘鲁,卡塔尔,俄罗斯,沙特阿拉伯,阿拉伯苏丹,叙利亚,塔吉克斯坦,突尼斯,土库曼斯坦,阿拉伯联合酋长国,土耳其,乌克兰,乌兹别克斯坦,也门。注意:如果你拥有双国籍,只要其中一个国籍不在以上列单里,那么你不需要去警局注册

2)如果你是无国籍人士或只持有旅行证(Travel Document)的,需要去警局注册

3)在英国境外获得签证,你的签证贴纸或签证卡(BRP, Biometric Residence Permit)上注明 “Police Registration”或者 “Register with Police in 7 days of Entry”的字样,需要去警局注册

4)在英国境内获得签证,你会收到移民局(Home Office)寄来的信,上面说明你是否需要去警察局注册

什么时候去警局注册?

1)取得签证到达英国后的7天之内

2)在英国境内取得签证收到BRP卡的7天之内

警局注册之后你会得到什么?

注册之后你将会得到一份警局颁发的注册证明(Police Registration Certificate)。 这份证明必须保存妥当,因为它具有以下作用:

  • 出示它证明你已办理了警局注册
  • 如果你搬家或者任何证明上的信息改了,需要带着它去警局更新
  • 返回英国时,有可能会在入境处被海关要求出示
  • 是申请续签时递交申请材料中的一份

注意:如果你不幸丢失了警局注册证明,你需要补办。点击这里查询附近的警察局。

如何办理警局注册?

带着注册所需材料去当地警局办理,办理注册的费用是£34,当场支付。点击这里查询你所在地的警局地址。

警局注册所需材料(点击查看英文版checklist):

  • 2张个人护照照片,点击这里查看关于照片的规格和要求
  • 护照原件
  • 英国境外获得签证,你护照上的那张注明“需要到警局注册”的小贴纸
  • 英国境内获得签证时收到Home Office 要求办理警局注册的信件
  • 如果你有BRP 签证卡,需要带上

警察局将登记你的以下信息:

  • 你的全名
  • 性别
  • 婚姻状况
  • 出生地和出生日期
  • 你的国籍情况
  • 之前的国籍以及改国籍的具体时间
  • 你的在英居住地址
  • 你在英国境外的居住地址
  • 你抵达英国的时间、地点以及如何入境的信息
  • 你护照或身份证(Identity Card)上的信息
  • 你的英国签证上的限制,包括:允许和不允许做的事情,签证的时长。
  • 如果你是学生,那么你的教育担保人/单位的名称和地址会被记录
  • 如果你拿的是工作签证,那么你的雇主名称和地址会被记录
  • 如果你是自雇人士,你的公司信息和地址会被记录

办理警局注册时,工作人员可能会要求你提要更多信息。你可能需要填写申请表。

去哪里办理警局注册?

如果你是来读书的留学生,通常所在大学会有集中办理警局注册的服务。就是警局工作人员在刚开学特定的日期来学校,给同学们登记。所以可以联系学校获取准确日期。

如果错过了在校办理,可以直接去当地的警察局办。你所在城市也许有很多警察局,但并不是每个警察局都办理外国人登记注册。

居住在英格兰(除伦敦以外)、威尔士以及北爱尔兰,点击这里查询当地办理的警局地址。

居住在苏格兰,点击这里查询。

住在伦敦城(City of London),点击这里查询。这里需注意,伦敦城指的不是伦敦市,指的是该市的核心地区。那么你如果住在这个地区之外的伦敦市范围内,应该去海外访问者登记办公室 (Overseas Visitors Records Office, 简称OVRO) 办理登记。点击警局注册申请表下载并根据要求填写,之后带去警局办理手续。

OVRO地址:323 Borough High Street, London, SE1 1JL

查看地图

电话:0207 230 1208

办公时间:周一、周二、周三和周五 – 早上9点至下午4点,周四、周六、周日以及英国公众假日关门。有时该办公室临时不办公,所以在出发前查看官网的更新。

如何到达:地铁 – 乘搭地铁坐Northern 线的Bank分支,到达Borough站下车。

巴士 – 伦敦巴士35号, 40号, 133号, 343号均可到达.

注意:该处没有泊车位/停车场。还有,OVRO官网上指出,若不及时办理警局注册,将面临5000英镑罚款、坐牢或遣返并禁止10年内进入英国的惩罚。

温馨小贴士:伦敦海外访问者登记办公室最繁忙的月份是9月至11月,最繁忙时间段是上午12点到下午2点,所以如果你是这个时间段去办理登记,可能等待时间较长。通常整个警局注册的办理过程需时15分钟,没有预约服务。并且如果太繁忙,办事处会提前关门。

警局注册后我搬了家,需要去警局改地址么?

需要。办理注册登记所提供的全部信息中任何一项发生改变,都应及时去警局更新,此项服务不收费。例如:转学、转雇主、地址变换、改变姓名、获得新的签证,等等。

我获得了英国永居,还需要去警局登记么?

不需要。英国公民配偶签证持有者、英国永居签证持有者或者欧洲经济区成员国的家属均无需办理警局注册。

以下情况无需办理警局注册:

注意:如果你不需要办理警局注册,那么你的家属通常亦不需要 – 详情请点击查看

 

About Editorial

The editorial team brings you the freshest news.