In Chinese there is a saying ……. ‘It’s like playing piano to a cow’. This phrase can be used on a person who does not listen, understand or appreciate (despite your best and sincere efforts) something you are trying to tell, teach or explain to them. For example, ‘there’s no point giving good advice to […]
Category: Chinese Sayings
Golden Words of Wisdom or just Shit Chinese Dads Say? 父亲语录
Today’s Father’s Day, so to honour this special occasion it’s time to give the old man at home a pat on the back for all the hard work he’s put into providing for and educating you on the meaning of life. Chinese parents are far from the average parents we see growing up in the Western […]
Chinese Proverb: Birds of Sorrow
Chinese Proverb. “You cannot prevent the birds of sorrow from flying over your head, but you can prevent them from building nests in your hair” This proverb is about self control and about doing the best you can when things seem inevitable. Nee Hao Guest Artist: Sheung Chi Lee You cannot prevent the birds of sorrow […]
Like playing piano to a cow (“对牛弹琴”)
Have you ever experienced, not being appreciated before? You know in the situation where you give someone 100 % and in return they do not appreciate it one bit. Not saying that you should always expect something back in return for giving, but hey a little acknowledgement would be nice. In Chinese there is a […]