英国华人女性志愿者年度奖提名开始 – British Chinese Woman Volunteer Award

Nominations are now open To honour an outstanding woman whose volunteer work and effort has positive impact on the Chinese community.   华人资料及咨询中心(Chinese Information and Advice Centre, 以下简称CIAC), 莎士比利公司2016年“英国华人女性志愿者年度奖”开始接受提名。   这是一项表彰优秀女性志愿者对英国华人社区作出积极贡献的活动,今年已经是第三届。   CIAC主席杨庆权太平绅士(Mr Edmond Yeo JP)表示: 要建立和谐的华人社区,离不开每一位辛勤志愿者的奉献。设立此奬项的意义重大,可让社会了解这些幕后工作者的努力,表扬他们为华社的默默耕耘,同时也能鼓励更多人参与志愿者服务,对社区产生正面的影响。   他呼吁社会各界人士把握机会,提名你身边的女性,让大家分享她们的非凡故事,感谢她们的贡献。   该奖项第一届在2014年举办,由来自偏远地区Stockton-on-Tees的Kew Lim女士获得。她曾是英国国家保健服务一名助产士,在退休前是一名健康探访护理员,参与志愿者服务超过30年。   第二届获奖者是来自爱丁堡的邓安馨,她於2008年设立了拾爱赌博关注使团,并且服务至今。她也积极参与当地中文学校并和英国爱丁堡自闭症协会密切合作,关心自闭症儿童。   提名标准   – 被提名人必须在英国有合法居留 – 在英华人社区参与志愿工作的女性 – 曾参与志愿工作至少6个月 – 女性,18岁或以上 […]

在英国一定要懂的法律常识: 牙医误诊误医事故索赔

———-Advert———- 俗语说“牙疼不是病,疼起来真要命”。 许多人在遭受这种疼痛的时候是食不知味,寝不能眠。这种折磨已经是苦不堪言, 然而在因牙痛接受治疗或在对牙齿进行常规检查的时候,许多人却因牙医的粗心大意,过失或不称职的行为遭受到了更多的痛苦。   严格说来,牙医误诊误医事故索赔是医疗事故索赔的一个分支。就如所有的人一样, 牙医对牙病患者也负有一项“注意义务”— 这就是说,  牙医有义务确保其牙病患者在适当的情况下,以适当的方式接受适当的治疗。如果牙医没有尽到该项注意义务而致使牙病患者遭受了其他不应该有的痛苦或折磨, 那么患者将由可能对其所遭受的痛苦和折磨向牙医提起索赔。   然而,牙科学是一个非常复杂的领域而且该领域的专家对一些问题总是持有不同的观点。因此在一宗索赔案件中双方各执己见的场面非常常见。 基于这个原因,为确保牙医误诊误医事故索赔的成功,当事人最好能指派在这方面非常有经验的律师事务所来处理其事故索赔。   而且他/她的律师必须要具备法律和医学方面的知识;对牙科学领域的相关术语要非常了解;对牙医误诊误医事故索赔的程序要非常熟悉; 对解决可能遇到的复杂的问题要非常有经验;并且要具备必要的方是方法来调查事故的原委。任何一个条件的缺乏,将可能导致牙医误诊误医事故索赔的失败。   除了以上所述的这些外在条件外,患者就其本身的事故索赔成功必须首先要满足以下几个条件:   证明牙医是否对患者负有任何注意的义务(Duty of Care)—也就是说,牙医在当时的情况下是否有义务确保其患者以适当的方式接受适当的治疗。   牙医是否有违反其对患者负有的该项义务 (Breach of Duty of Care) — 如牙医对患者进行治疗或决定不对患者进行治疗的行为在当时的情况下是否被其他具备同等经验,资格或能力的牙医认为是否是合理的。如果牙医的这些行为被认为是有过失的,疏忽大意的,的或不符合专业职业惯例的,那么将有依据对此提起索赔。在一些案件中的情况比另外一些案件更加直接,比如, 牙医将病患者原本健康的牙齿拔掉或牙医对病患者进行不必要的治疗等。   而且如果一般牙医诊所的牙医在其自身所具备的能力之上对患者进行治疗而导致患者受到伤害,那么在判断他/她的行为是否有过失时,其评判的标准应该适用该领域的牙医专家在同等情况下进行治疗的标准而非适用评判其他一般牙医的标准。这就是说, 牙医不可以以自己不是该领域的专家为借口来逃避其应承担的责任。   因果关系 (Causation)— 患者是否因牙医的这种过失,疏忽大意或不符合专业职业惯例的行为而受到伤害和痛苦。如果患者无论牙医违反其义务与否都会遭受到同样的伤害和痛苦,那么患者将不能对牙医违反其所负注意义务的行为提起索赔。所以患者必须要证明其所受伤害和痛苦全部或者主要(Balance of Probabilities)是因为牙医的这种过失和疏忽大意的行为而引起的。   如同其他种类的医疗事故索赔一样,绝大多数的牙医误诊误医事故索赔需要大量的时间来进行调查取证和获取其他牙医学专家和法律专家的意见等。   通常,您的律师会请牙医专家详细检查您的牙医纪录并对您索赔成功的可能性进行评估。这些专家也会将其意见以专家报告的形式提供给您的律师。您的律师会根据专家报告的内容来评估您索赔的法律依据并给您提供切实可行的建议。   一般情况下,如果您的律师认为您的索赔在医学上和法律上都有足够的依据,那么他们将会写信给对方告知其您索赔的详细情况。这包括对事故的概述,牙医应承担赔偿责任的原因,事故和伤害/痛苦之间的因果关系以及您因此而遭受的其他损失等等。   一般情况下,如果是直接明了的牙医误诊误医事故索赔,一份牙医专家报告足以为您的索赔提供医学专家证据。 但是一旦您的事故索赔因与对方协商未果而需要法庭诉讼程序才能解决,那么,将需要更多方面的专家意见来为您的索赔提供证据支持。   这包括但不限于:一般牙医的报告 —- 以次来证明您的牙医在您的事故中的过失或疏忽大意行为;牙医专家报告 —- […]

Oral History Interviews – The British Chinese Armed Forces Heritage Project

Do you know any Chinese ex-servicemen and women who served in the British Armed Forces? The British Chinese Armed Forces Heritage Project is a partnership project collaborating with Ming-Ai (London) Institute and Regent’s University London. This four-year project focuses on the exploration of the forgotten history of the British Chinese Armed Forces.  The primary aim of […]