欧洲游记之情迷意大利 Milan, Italy

www.chevalresidences.com 罗马文化和伊特拉斯坎文明的符号总是有些模糊和迷乱,可是文艺复兴和君士坦丁堡我们却从来不陌生,对于这个国家来说,对于这个过度来说. 情迷意大利,就从这里开始. 第一次小编第一次去意大利,是两个月前,其实以前一直想去却都不敢去,因为觉得这是个梦一样的地方,她太美好,以至于总觉得自己太卑微而不足以配得上她的神秘和美丽,总觉得一定要等到某一天,真正地用自己全副的身心去停留在那个地方,罗马假日也好,西西里的美丽传说也罢,而不是像之前走过的地方一般,只是匆忙地看着,却未曾真正触碰。 ﹣米兰大教堂 米兰是第一个踏足的地方,如果说我为什么而去,那我也只能庸俗地讲,为了那一个骄傲的仰慕之心,对时尚和美的仰慕。那样一个时尚的秀场,总会有那么一份沉甸甸的诱惑于如此年华的我们。 四月份的米兰,天气还是比较热,复活节的假期让这个地方给人的第一冲击是热闹和喧嚣,街上尽是熟悉的亚洲面孔和美式口音。而最让人惊喜的是这个地方有着太浓厚的西班牙味道,从下飞机到一路沿街漫步,始终没有感觉自己在意大利,反而是像两年前的马德里,从建筑到风情。 一路从酒店到大教堂,这条电车轨道据说是世界上最长最古老的。而这所世界上第二大以及世界上最大的哥德式建筑大教堂被誉为是米兰精神的源泉。我想只有当你踏入这座神圣而独特的建筑, 你才能感受到当初拿破仑加冕的隆重,还有达芬奇艺术的意志。 马克吐温说过:“这是一首用大理石写成的诗歌。” 骄傲顶的2245尊大理石雕像,记录了当初达芬奇对于这个宗教重地的敬意,而也只有当你站在教堂的顶端,才能感受曾经的震撼和繁华。教堂的对面是维多利亚二世拱廊,奢侈品牌的杂陈给人强烈的视觉冲击,因为环绕这周围的是历史的痕迹和古典的一流,总有那么一种格格不入却又无违和感的矛盾。格格不入,是因为拱廊的古典建筑,毫不违和是因为奢华的程度足以匹配这前世纪的繁华.  -威尼斯马可波罗广场 如果说米兰是女生的第一站,那对于小清新,我想第一站就应该是威尼斯了吧。 有人是这样形容威尼斯的:它是上帝遗忘的一滴眼泪,在人间璀璨。很早之前,就知道这是一座水城,也仅仅是一座水城,知道,也只有到来的时候,殊懂得这里的特别是需要亲身,和亲心去看去感受的。 完全建立在海上的一座岛,它的风情离不开水,蜿蜒而流动的就像是漂浮在梦中的浪漫,而那种诗情画意也总是萦绕在脚下走过的每一寸地方。历史是这样解释威尼斯的传说在公园453年的时候,当时的农民和渔民为了逃避战争,就淘到了这座小岛上,118个小岛,177条运河,所到之处,所看之景,无不是作家,画家,音乐家们留下的痕迹。 如果说凡走过,必留下痕迹这句话是有它是的归宿的话,那想必,就是此时眼中的威尼斯。圣马可波罗广场的建筑群和总督宫记录了曾经的繁华和这里人们对权贵和知识的尊重,而满满的壁画和大理石则记录了当时权贵对奢华的定义。 只是总督宫后面那座叹息桥不免也让人叹息,在此种美好的温存下,是容不得情感用事的赤裸裸的法律的尊严,这是烦人去往监狱的必经之桥,每走过必留下叹息。 马可波罗的码头日落是美好而优雅的,其实对于这种游客太多的地方,我总是心里排斥和害怕的。排斥和害怕的是再动人的美景也会因为低俗的喧嚣而变得庸俗,可是威尼斯给了我另一中诠释。八点钟的日落,终于赶走了四十多度的闷热,海风很淡很淡,没有想象中的咸味,海上的船也渐渐减少,于是视野也就不自觉地开阔了。不知道为什么, 这里的日落感觉很遥远,却又很美好,没有那种圣托里尼的强烈的颜色变化,也没有西班牙的戏剧云霞,反而云淡风轻。  -罗马许愿池 许愿池是力量的象征。在远古时代,出征的罗马男子会来到许愿池旁,投下一枚银币,祈祷自己能凯旋归来。后来罗马人有一个美丽的传说,如果有人背对着喷泉,右手拿硬币从左肩上方向后投入水中,就能实现自己的愿望。一枚硬币代表此生会再回罗马,两枚硬币代表会与喜爱的人结合,而三枚硬币则能令讨厌的人离开。很多旅游者在喷泉边排着队往里抛硬币就是被这座城市迷住了的证明。 喷泉的名字特雷维(Trevi)是三岔路的意思,因为喷泉前面有三条道路向外延伸,也正是喷泉名字的由来。 许愿池总高约25.9 米(85英尺) ,高19.8米( 65英尺)宽,是全球最大的巴洛克式喷泉。在电影《罗马假日》风靡全球后闻名于全世界。池中有一个巨大的海神,驾驮着马车,四周环绕着西方神话中的诸神,每一个雕像神态都不一样,栩栩如生,诸神雕像的基座是一片看似零乱的海礁。 喷泉的主体在海神的前面,泉水由各雕像之间、海礁石之间涌出,流向四面八方,最后又汇集于一处。 同时他也是著名罗马假期的场景,尤其傍晚的时候来看,加上灯光和昏黄的天色,真的百闻不如一见的美。 这个雄伟的喷线雕刻叙述的是海神的故事,背景建筑是一座海神宫,中间立着的是海神,两旁则是水神,海神宫的上方站着四位少女,分别代表着四季。喷泉的设计者是沙维(Salvi),于1762年才完工,因此是罗马喷泉中比较年轻的一座。 许愿喷泉是罗马最后一件巴洛克杰作,18世纪由教皇克里门七世(Pope Clemens XII) 命Nicola Solvi设计建造,位于三条街的交叉口,共花了三十年才完成,它是罗马的象征之一。喷泉建筑完全采左右对称,在中央立有一尊被两匹骏马拉着奔驰的海神像,海神像是在1762 年雕刻家伯拉奇(Pie- tro Bracci)的设计。在海神的左右两边各立有两尊水神,右边的水神像上,有一幅「少女指示水源」的浮雕,而浮雕上面有四位代表四季的仕女像。 关于《罗马假日》。罗马许愿池在电影《罗马假日》中登场亮相,这次出场秀随着《罗马假日》这部电影知名度的不断升高而被人熟知,风靡一时的“赫本头”也在此旁的一个小小理发馆诞生。成千上万的游客来到了罗马都乐于拿出一枚硬币许愿,所以每隔一两天的时间,水池内累积的硬币金额便可达数百欧元,这些钱通常由当地一家清洁公司全部打捞上来,其中的一半会被转交给一家名叫博爱的罗马天主教慈善机构。 不过,这些幸福硬币也有失窃的时候,例如,05年11月14日,博爱慈善机构因发现其所收到的硬币数额出现了急剧的下降,他们最终选择了报警, 警方将4名清洁工嫌犯抓获时,他们正试图偷走许愿池内价值约为1200欧元的硬币。据警方估计,这4人在被捕前的数周内已经偷走了高达11万欧元的硬币。 即便如此,也仍然没有阻止大家用硬币许愿、祈求幸福的热情。  作者:李子琳 作家 英国布里斯托大学工程系学士 旅行,我更喜欢这样来形容,而不是旅游,因为旅游是一种焦灼,而旅行是一种心态。不需要赶着去看设定好的风景,而是淡然面对旅途的一切,然后时不时停下来,欣赏,然后离开。

A Trip to Shanghai

An Englishman’s Trip to Shanghai By Chris R. Pownall Following my retirement from work in 2008, I decided to take my wife Pat to Shanghai, to show her the sights of this modern vibrant city. During my many business trips to China, I had always stayed at the ‘Holiday Inn’ in Pudong, whilst I was in […]

5 Memorable Winter Holidays

For many, escaping the terrible autumn and winter weather is what is thought of when the words ‘winter holiday’ are uttered; sun-bleached beaches, lazing by the pool, trying to eke as many ultraviolet rays into one’s skin as is physically possible; it’s a common vacation. Winter breaks need not fit this prescriptive formula, however, and […]

Increase in Chinese travel to the UK makes hotels step up

The World Tourism Organisation recently revealed that China is the fastest-growing tourism source market in the world, with Chinese travellers increasing from 10 million in 2000 to 100 million in 2014. Expenditure by Chinese tourists abroad has also increased almost eightfold. Due to this increasing demand, London Hilton on Park Lane has been implementing initiatives such as […]

Cathay Pacific: Manchester-Hong Kong route launches

A four-time weekly flight path between Hong Kong and Manchester will launch next week with Cathay Pacific Airlines. The non-stop direct connection between Hong Kong and Manchester, which celebrates its inaugural flight on Monday 8 December, is anticipated to cultivate stronger links between the UK, Hong Kong and mainland China. Passengers will get more choice and […]

[签证新规]中国游客10月底起一份签证同游英国和爱尔兰

英国与爱尔兰10月6日共同签署了一项谅解备忘录,以允许来自中国和印度的游客使用一份访问类签证在英国和爱尔兰之间旅行。这一体系将于10月底首先在中国实施,之后不久在印度实施。因此中国游客马上就可以用同一份签证享受英国和爱尔兰的无国界之旅. 根据双方签订的谅解备忘录,英国与爱尔兰将在相互通报和入境决定方面分享数据并交换信息,中国和印度的游客可以更加方便地在英国与爱尔兰之间往来旅行,同时维持两国边境安全。 英国-爱尔兰签证体系只是两国加强边界管理合作计划的其中一部分,其他项目包括在签证政策和办理方面进行更紧密地合作,进一步便利入境前及入境检查、分享监视名单信息和游客数据. 这项新协议受益的第一个项目是英国-爱尔兰今年夏季宣布的签证体系,允许来自中国和印度的游客使用一份访问签证在英国和爱尔兰之间旅行。这一体系将于10月底首先在中国实施,之后不久在印度实施。中国和印度是英国和爱尔兰旅游的两个重要市场,得益于这一体系的游客数量有望达到10,000多人。 英国内政大臣特里莎 • 梅 (Theresa May) 表示: 我很高兴签署这项谅解备忘录。这项协议将进一步方便和吸引更多游客到爱尔兰和英国旅游,同时有助于加强两国共同旅游区的边界管理。” 爱尔兰司法及平等权益部部长弗朗西斯 • 菲茨杰拉德 (Frances Fitzgerald) 表示: 双方的合作将最大限度避免两国边境管理混乱,防止无权人员进入我们两个国家,同时也为便利普通游客在两国之间无国界旅行奠定了基础。 英国-爱尔兰签证体系将极大地促进两国旅游,是英国爱尔兰关系转型非常务实的一个例子。 这项计划尤其有利于北爱尔兰经济,到爱尔兰共和国旅游的中国和印度游客可以访问北爱尔兰,而不必单独办理英国签证。”

子琳欧洲游记之行走布拉格 Prague, Czech Republic

布拉格,伏尔塔瓦河丘陵上的一个首都,是众多悲欢离合故事的起点和终点, 浓缩了捷克艺术的精华和历史的悲欢。它的美丽璀璨高雅,也带着一丝淡淡的忧郁。它是莫扎特和维瓦尔第的音乐 ,是卡夫卡和米兰昆德拉的小说,还有韩唅笔下关于蜜月的札记。 【布拉格城堡】 布拉格被称作千塔之城,当你站在稍微高一点的地方,你总会看到成片红色的屋顶和高低不同的塔楼。而无论你走在布拉格的哪一条街上,你都可以看到两旁风格各异的建筑。这是因为在很久以前,布拉格的政府曾经规定所有即将建房子的人家不能将房子建得与比邻相似,目的就是为了保持这个城市的风格化和体现这个城市的包容性。   布拉格最出名的应该算是城堡了,坐落在伏尔塔瓦河丘陵上的这座城堡也叫总统府,因为历届的60位总统均居于此。布拉格城堡区中(在城堡门口买通票即可,价格不贵,并且票的背面附带小地图)有一系列非常著名的建筑,包括了圣维塔大教堂,温赛西斯礼拜堂以及那条最出名的黄金巷,因为作家卡夫卡的故居就坐落于此。这一整条黄金巷,都是卖木偶和手工艺品的小店,店门非常的矮小,这条五彩斑斓的街和威尼斯的彩色岛无比的相似,不同的是多了一份文艺气息和有如爱丽丝仙境一般的意境。 圣维塔(Katedrala sv. Vita)教堂,对于这个号称能触到上帝足尖的建筑,人们除了仰视,还是仰视。它内部的华丽和外部的宏伟并称,窗户上的细腻绘画以及教堂内各种雕塑,堪称是一个世界的奇迹。建议一定要进去看看,因为里面的玻璃彩绘是本人见过最特别最好看的,是著名画家穆哈的作品。   【金色布拉格】 从城堡一路往下走,沿途有数处有名的观景. 一开始可以从高处往下俯览城市的景色,成片红色的屋顶,如果有阳光的时候,会反射出一种金色的光,因为楼房高低不一,反射出来的金色也是不尽相同的。一路走到游客众多的地方,就是著名的查尔斯桥了。 尔塔瓦河是捷克的母亲河,滔滔水声是布拉格的心跳,河上有韵律地点缀着包括查理大桥在内的很有味道的17 座桥梁,有29座雕像,其中第8尊圣约翰的前面有很多游人等着摸雕像底座上的两个金属浮雕, 摸得它们闪闪发亮。据说这样做可以向圣人许个心愿。  其实整个布拉格最美的时候,就是在这条桥上看日出和日落的时候,特别是日落之时,当你抬头仰望城堡,成片的建筑被撒上了一层金色,而当所有的建筑都在强烈的逆光中暗下来的时候,整片天空也被染上了最幻化的色彩。   桥上有特别特别多的街头艺人,有画油画的老画家,有演奏的民间乐队,有卖手工艺品的当地人。建议可以买一些小东西,桥上的小摊都非常特别,有一个是卖老手表零件的,就是把一整个老手表拆成不能够再拆的单一零件。 桥上最吸引人的总是那些记录了古典音乐灵魂的乐队,印象最深的是在桥尾的一个弦乐乐团,还有一个平均年龄65+的老爷爷团队,他们都是来自世界不同国家的人,吸引了最多游客的驻足观赏,无论是卡农还是老友记的主题曲,在这里,一点都没有违和感。 【布拉格广场】 这是一个被誉为全世界最美丽的广场,也是欧洲大陆的明珠。整个广场的每一栋建筑都非常的独特,而更独特的是这里卖艺的人,它的多元性是其他欧洲国家都比不了的,有来自阿拉伯的艺人,拉着一个不知名的机械乐器。有蒙着V字别动队面具弹奏着理查德克莱德曼的,有唱着美国乡村音乐的青年组和,还有那一个个在阳光照射下异常绚丽的肥皂泡。而最让人动容的应该是那个来自香港的街头歌手吧。      布拉格不仅仅有着欧洲古老的风采,也有着它现代的一面。伏尔塔瓦河畔的新建筑“舞裙”,连获世界建筑大奖。金属和水泥勾勒出的飘逸线条,在周围历史感的颜色搭配中,丝毫不显造作,使城市更显露出勃勃生机。现代的布拉格带给人们的已经不仅仅是波西米亚式的浪漫了。 作者:李子琳  作家 毕业于布里斯托大学