伦敦华埠商会今日(十月八日)推出MOON FEST UK中秋节庆祝活动，届时会有舞台节目、舞狮等文艺汇演，更有嫦娥免费发放中国传统彩灯，月饼品尝等活动。既有专门的儿童娱乐天地，也有各式各样的工艺货摊，伦敦唐人街是一家老小欢度中秋的好去处。伦敦华埠商会主席邓柱廷OBE表示：十分感谢商户的支持，令每年的庆中秋活动的规模越来越大，节目也越来越精彩，现在中秋节已是海外华人继农曆新年以外最大型的节日，今年丰富多样的活动，预计将吸引更多访客来到唐人街，在此热烈邀请各界朋友来到唐人街，共度欢乐中秋。 下午12时，【伦敦华埠庆中秋】活动于伦敦唐人街举行 。多姿多彩的舞台文艺汇演将设于新港坊(NEWPORT PLACE)，下午2时由醒狮启动，嫦娥姐姐将与商会执委及嘉宾派发传统彩灯，向最先到舞台前的100位游客免费发放。另外在石狮子及CHINA EXCHANGE将会推出儿童天地，鼓励更多英国家庭出席活动。当日由12时至6时唐人街还有舞狮助庆及节日摊位，十分热闹。 中秋佳节促进中英文化交互融合 主办机构伦敦华埠商会会长林奕权表示：中秋节是华人最重视的传统节日之一，但一般英国人却认识甚少。华埠商会希望加强「伦敦华埠庆中秋」的活动内容，向英国主流及世界各地的媒体扩大宣传，提高唐人街的知名度，为华埠商户吸引更多的访客，增加消费。伦敦华埠近年来已成功把「春节」推广到英国主流社会，提高了英国社会对华人社区的关注。商会希望透过中秋节等传统节庆活动，加强华人社区与主流社会的交流共融。同时也为华人新一代提供平台，显现他们演艺才华。商会的各项宣传活动预料将会刺激华埠在中秋期间的消费，同时也将加强华埠的「品牌型像」，进一步竖立伦敦华埠优质美食的国际地位。 「伦敦华埠庆中秋」四大亮点 伦敦华埠当日活动将会包括嫦娥发放彩灯、儿童天地、文艺大汇演、中秋工艺品摊位元等四个部分。 一. 嫦娥发放彩灯 嫦娥，作为中秋佳节的传统女神，将开启伦敦华埠的中秋庆祝舞台表演。嫦娥奔月的故事在中国家喻户晓，流传中外。下午2时，嫦娥将为来访的前100位游客发放免费的传统中国彩灯，以此来增加欢乐热闹的节日气氛，吸引更多中外游客的来访参观。另外，伦敦华埠的彩灯布置一律采用红色大灯笼，象征着中国传统的节日气氛，十分热闹。 二. 儿童天地 华埠商会希望加强英国本地人新一代对中国文化的兴趣，特别是中秋节庆等传统节日的认识，推动文化交流，将在新近落成的中国站设立儿童天地，由思塾教育为小朋友呈送中秋的传统故事，增加小朋友的对节日的兴趣。家长当日可与小朋友一同参加免费工作坊，即时为嫦娥姐姐绘画贺卡，在唐人街展出。 三. 中秋节文艺汇演 大型舞台节目由下午二时开始，一直到下午四时，以传统的文化节目为主，包括中国舞狮，中国传统音乐及歌舞表演等。舞台节目将由伦敦华埠商会统筹，分别由伦敦国际广播电台、英国华人青年广播计划、华人社区中心、思塾教育、BEAT NATIONS及华埠商会中正堂龙狮队等联合参与制作演出。 四、中秋工艺品摊位 伦敦华埠将摆放工艺品及商户宣传的摊位，增添节日的热闹气氛。访客来到唐人街既可欣赏节目，更可品嚐中秋传统美食、中秋月饼、珍珠奶茶等。当日不少赞助商更会大派赠品，共庆中秋。  

「英国华人参政计划」创办人李贞驹律师呼吁华人尽速在五月二十二日前办理选民登记手续，不要错过六月八日英国大选投票的机会。她日前发起了「华人关注英国大选行动」，带领志愿者们到英国多个华埠宣传及协助华人登记选民，包括伯明翰，曼彻斯特以及苏格兰等地。义工团队带着备选民登记专用电脑到达华埠，以方便选民注册使用。她表示: 英国首相文翠珊宣布提前大选，事出突然，很多华人仍然未登记选民，希望在截止前尽量量争取更多华人登记。 华人参政计划新任主席梁日昌表示：英国是民主政制的国家，居住英国的华人作为英国社会的一份子，必须参与选举投票，反映对政治的看法，才能发挥影响力，对社会作出贡献。华人参政计划在未来两周将加强力度，向各政党争取更多华人参选，增加选举的代表性。英国近年来，有志服务华人社区的年青人越来越多，希望华人社区亦能大力支持他们参加选举，为华人争取更大权益。 登记才可拥有英国选民身份 英国国会的少数族裔议员比例偏低，华人参政引起了其他族群的关注。 李贞驹表示：英国华人近年来参政意识已大大加强，华人参选的地区，华人选民的投票情况更为热烈。这次选举虽然时间紧迫，但希望华人珍惜机会，有票的投票，无票的也可当义工支持华人参选。她指出：每个政党都需要选票才能取得议席，才有执政的机会。政党十分注重不同界别选民的投票情况，从而决定政策的方针。华人必须要在投票站显示实力，否则只会被政党忽视。 华人政治家积极争取华人选票 华人工党主席梁辛尼CBE表示： 工党多位华裔党员正在争取议席参选，希望华人亦积极参与。投票将影响英国的前景，大家每一票不但是为自己而投，也是为我们的子女、父母和家人而投，希望华人珍惜每一票。 华人自民党联席主席杜淑真MBE 表示，本周地方选举将有五名华人代表自民党参选，另外六月八日的大选将有张敬龙(Steven Cheung)和李沛腾(Alex Payton)参选。她指出英国华人第三大的少数族群，但选民登记比率却是多个少数族群中最低。她希望华人在未来两周尽早登记，改变有关情况。 保守党伊岭区前任区议员杨庆权太平绅士呼吁华人尽快登记选民。他表示，英国在前年修订法例，登记选民需要提供国家保俭号码、护照或相关文件证明合乎选民资格，审查时间会增加，希望有意登记的华人预留较多时间，避免错失登记机会。他呼吁华人用自己的一票发声，维护自身权益。 招募志愿者支援华人候选人 「华人参政计划」为推动华人积极参与这次选举，正式委任资深传媒人胡沛成担任2017英国选举事务总监，统筹「华人关注英国大选行动」。胡沛成曾在伦敦国际广播电台、影视媒体及报章工作多年，亦曾在多次大选中统筹华人候选人的竞选工程。他表示：2015年大选后，不少参加选举的华人候选人都把重点转移到个人的事业，养精蓄锐，计划在2020年再卷土重来。现在突然提前大选，多个候选人都需要重新部署，希望在短时间内获得党中央的委任，成为候选人，开展选举工作，争取胜出。 胡沛成又表示：目前将会一方面与政党商议合作方桉，另一方面将同步开始招募志愿者的工作。希望各政党落实华人参选人名单后，可立即安排义工支援候选人在各地区的工作。他指出：大选是英国社会重中之重的大事，年青人透过参与竞选志愿工作，将可加深对英国国情的了解，同时亦可增加各方面的知识，结交意志相同的新朋友。 胡沛成表示： 根据英国法律，任何人士只要符合以下条件，便可拥有英国的选民资格：一、英国、爱尔兰共和国及任何英联邦国家的公民。二、欧盟国家的公民。(只可参加地区议会及欧洲议会投票)  三、年满18岁。年满16岁者可预先登记，但需要年满十八岁后才可正式投票。但合资格者必须登记后才正式拥有选民身份。 五月地方选举目前已截止登记，六月大选的选民登记于五月二十二日星期一截止。任何人士如欲参加选举志愿工作或对这次选举投票有任何疑问，可致电 07788138888 或电邮[email protected] 华人参政计划查询。 ————Advert————  

5 月 2 日, 中国新媒体艺术家皮明在英国伦敦皇家歌剧拱廊画廊画展开幕,开启 了“汉字心能量”系列艺术公益活动英国行的序幕。此次活动是以“交流沟通可以获得愉悦”为理念,以艺术为媒介、用“心”的汉字为主题, 通过绘画、音乐等形式 来传播心灵关爱的行动。活动包括专题创作的绘画作品、钢琴组曲和出版物等。 策展人程婧说： 我和皮明老师经过多次讨论决定用汉字‘悦’来表达这次展览的 主题和意义。悦是由心和兑构成,表明通过心灵的沟通和交流而获得生命的喜乐, 寓意东西文化相互交流,追求共同和谐美好的生活” 活动得到清华大学文化创意研究院支持, 执行院长胡钰教授说“《汉字心能量》系列作品是艺术家对中国文化的创意表达, 是中华文明文化自信的艺术呈现。”  “汉字心能量”系列艺术公益活动由新媒体艺术家皮明、钟旅玉发起,在中华 文明的核心载体“汉字”中使用艺术的思维和形式发掘、赋予、传播心灵的智慧和爱 的能量。 活动 2013 年缘起于上海, 2014 年由清华大学出版专著《汉字心能量》, 2016 年由皮明主题创意、作曲家魏扬、钢琴演奏家杨凌云、黄晞莹、导演钟旅玉共同申报 的主题创作《汉字心之音》获得“国家艺术基金”的支持, 实现不同艺术门类艺术家 的跨界合作, 共同探索和释放五千年的文化结晶“汉字”中博大精深的生命智慧。艺术家们用绘画、舞蹈、音乐、讲座等形式在上海、北京、广州、旧金山、巴黎等城市 展开。   艺术家皮明同时也是清华大学文化创意研究院的研究员, 皮明向记者介绍： 对我个人而言, 英国有四个文化符号:英语、莎士比亚、牛津大学和巨石阵。2015 年我们的‘汉字心之音’去了代表科学符号的美国硅谷, 是一次‘文化对科学符号的访问’。这次来英国更多是表达心灵意义上对英国文化符号的仰慕和敬意, 是履行一次东西文化符号精神意义上的交流与沟通, 心灵相互温润的仪式”。  

香港设计品牌首次来英举行时装表演 庆特区成立二十周年为华人社区筹款 这次将是香港设计品牌首次在英国举行时装表演，参展品牌包括: Daydream Nation, INJURY, KENAXLEUNG, ZO-EE及Jaycow等。英国设计师Daniel Poole亦将参加时装表演。活动将于五月二日在伦敦PARK LANE希尔顿酒店举行，为伦敦华人社区中心筹募经费。票务查询网站: www.ccc.org.uk。 英国鑪峰社及伦敦之华人社区中心为庆祝香港特别行政区成立二十周年将联合举办香港时装之夜慈善晚餐会。这次将是香港设计品牌首次在英国举行时装表演，活动将于五月二日在伦敦PARK LANE希尔顿酒店举行，目前已受到英国媒体关注，预计当晚除了华人各界知名人士及善长人翁之外，英国不少时装业界人士亦将出席晚宴。 活动在去年秋季开始策划，由当时任职香港政务司长之林郑月娥在访英时亲自拍板。鑪峰社主席李汉基表示：虽然只有数月时间，但各方面反应热烈，更得到香港驻伦敦经济贸易办事处的大力支持，令筹备工作进行顺利。他特别感谢各大华人社团及赞助商户的支持。目前分别已取得中国太平保险、东亚银行、皇朝集团及多位商户的赞助。另外伦敦华埠商会、全英华人社团联合总会、伦敦华埠狮子会，乡议局及众多华人社团均购买慈善晚餐酒席支持这次活动。 向世界展示香港无限创意 李汉基表示：这次将会是香港设计品牌首次在英国举行时装表演，希望在庆祝香港特区成立二十周年的同时，配合香港「同心创梦呵，掌握新机遇」的主题，向世界展示香港的无限创意、澎湃活力和独特文化。参展的设计师将由香港Fashion Farm Foundation呈献，汇集了来自香港的多个时装品牌，包括: Daydream Nation, INJURY, KENAXLEUNG, ZO-EE及Jaycow等；英国设计师Daniel Poole亦将参加这次时装表演。 华人社区中心主席丘玉MBE表示： 社区中心为伦敦服务三十七个年头，一直和香港慈善机构保持着密切的合作。十分荣幸能够与鑪峰社和香港经济贸易办事处合作，举办这次慈善活动。她诚挚欢迎伦敦商业与时尚人士出席这次国际化的大型活动。” 东西文化艺术活跃的枢纽 香港时尚界是东亚市场的主导力量，设计师在纽约、上海、巴黎等地展出作品，都取得巨大成功。香港驻伦敦经济贸易办事处处长杜洁丽表示，香港融汇东西方的文化，在艺术和文化上都是一个活跃的枢纽。文化创意产业聘用超过200000从业人员，分别参与珠宝设计、时装、绘画、出版、互动游戏、漫画、广告、建筑、音乐制作、数位媒体、表演艺术等领域的工作。希望这次二十周年纪念活动成功举办，日后在伦敦展出更多香港的时装。 香港时装之夜将会展示香港多位设计师一系列全新而独特的男女时装、帽品、珠宝及配饰。设计师将会亲赴伦敦参与当晚答问环节，分享设计心得。当晚其中五件时装展品将会进行拍卖，善款将会捐赠伦敦之华人社区中心，用于支援伦敦社区的工作。 当晚活动包括欢迎酒会及盛大晚餐会、精彩的表演节目及奖品丰厚的大抽奖。 晚餐会每席(十人)价格为100英磅，时装表演台前座每席价格为2000英磅。票务及赞助查询，请联系[email protected]或 020 7439 3822  

一个位于纽咸的为华人长者提供支持帮助和社会活动的慈善机构，由健康社区利益公司从人民健康信托基金通过健康彩票的方式筹集了50,000英镑做为2年的使用资金。 这笔资金将使纽咸华人协会的慈善机构继续服务来自东伦敦的没有华人社区团体的不同地区的华人长者，帮助他们改善社交联系，结交新朋友，学习使用公共交通，认识相似境遇的人，参与社会活动和融入社区生活。项目从2017年1月12日开始。 纽咸华人协会是一家成立于1987年的注册慈善机构，为居住在纽咸及周边地区的华人提供口译, 倡导支持和服务，帮助他们获得法定和自愿服务; 提供社交和娱乐活动，防止对华人社区的歧视 纽咸华人协会提供以下活动: 星期三: 太极剑舞; 每月出游/一日游 – 介绍当地设施; 每年两次的长途一日游; 每两个月举办各种专题研讨会. 星期四: 午餐会＆麻将; 莎莎舞和&粤曲，乒乓球. 星期五: 午餐会＆麻将; 太极, 健康舞, 乒乓球 , 小组会议和社交. 慈善项目协调员Celia Yu Wan Chai蔡如云和Gill Tan陈玉苹说：“纽咸华人协会成立于30年前，是为了帮助一个鬱闷的华人寡妇的绝望需要，她的丈夫在医院手术后, 因为并发症过世， 她不能与医院沟通，后来她遭受邻居的性骚扰和种族骚扰; 很多有相同强烈/紧急需求的华人，当时他们都前往唐人街华人社区中心寻求帮助，因为他们没有适合的当地的便利的和文化适当的服务.” 纽咸华人协会主席温瑞芬女士说：「这项津贴将有助于我们继续为居住在纽咸和东伦敦地区的Barking & Dagenham, Havering, Redbridge 和 Waltham Forest的孤寡华人长者服务，那裡没有华人社区中心，我们能够帮助他们获得主流服务，参与社会活动，打破社会和文化障碍，以及对官方机构的恐惧。我们希望他们中的许多人成为我们的义工和/或执委, 帮助和鼓励长者结交更多的朋友和社会联繫，成为社区领袖和其他人的榜样。 纽咸华人协会没有获得政府任何资金，以前的资金由于政府的预算削减而停止。但许多来自这些东伦敦地区的华人居民没有别的地方可以获得帮助，特别是老人和妇女（他们来自世界的不同地方，说不同的语言和方言），他们不会说英语，主要是由于工作时间非常长和非社会性的工作，如在餐饮业的相关职业，每天工作12-16小时，每週6-7天，加上托儿服务，阻止了他们参加英语课和得到主流服务。 大家来到纽咸华人协会，中心为他们提供服务和支持，翻译信件，与他们的全科医生/医院/诊所沟通，防止错误的诊断和错误的治疗，帮助他们获得当地的主流服务，因为现在很多地方没有华人社区中心了, 几年前在Waltham Forest 和Redbridge的华人中心被关。在Havering, Barking 和 Dagenham从来没有建立华人社区中心 所有这些东伦敦地区的华人居民也去伦敦的其他地方，例如：Tower Hamlets的东伦敦华人社区中心，在Soho广场的全国华人保健中心等，在那裡有华人社区中心与双语华语工作人员，以帮助他们获得主流服务，例如： 通过纽咸华人协会的转诊，全国华人保健中心正在帮助一名患有退智症的华人女士的丈夫（一名英国人）接受东伦敦阿尔茨海默氏病服务. 我们与这5个行政区的法定和志愿机构合作，帮助他们提高他们对当地华人居民的绝望需求的认识，他们是当地税务/ 国民保健NI /政府税/商业利率付款人，但由于语言和文化障碍，以及恐惧接近官方机构，不能参与当地服务，非常怀疑官方，导致其中许多人在沉默挣扎和挨苦！ 这些理事会和主流服务提供商需要做更多的工作，以支持他们的华人居民在当地获得服务，避免迫使他们为了寻求帮助走遍伦敦！剩馀的也面对预算削减，正在挣扎的其他伦敦地区的华人社区中心,被了施加更多的应变和压力！ […]