曼城足球俱乐部将在猴年开始，提供全新的球场参观活动并支持普通话导览。Club将从2月4日起，配合全城春节欢庆活动同步展开。此项参观服务将是自俱乐部引入中国资本——华人文化产业投资基金(China Media Capital, “CMC”)后，针对中国市场的首项服务。

自2月4日起，球迷将能在一名普通话导游的陪同下享受90分钟的球场参观活动。这个曾获得多项大奖的球场参观将使球迷完全沉浸于俱乐部的过去、现在和未来。是这座城市必到的景点之一。

所有人包括未成年人都有机会参观球队更衣室、坐上主帅新闻发布室的座椅，了解球队在此发生的故事。之后走进球员通道，感受球员上下场时激动人心的比赛氛围。

曼城普通话球场参观活动将是英超首家提供此项服务的俱乐部，将展现俱乐部兼具创新力和乐于紧密联系全球球迷的主旨。

谈到是次全新服务，曼城射手王阿圭罗Sergio Aguero表示：

我们季前阶段已经到过中国,见过那里热情高涨的中国球迷,所以现在俱乐部能提供普通话参观是件喜闻乐见的事.我确信这项新服务将吸引更多球迷,让他们了解阿提哈德球场场上场下的故事.

首次普通话球场参观活动将于2月4日(周四)下午三点开始。俱乐部将配合曼市当地丰富的春节系列活动一同展开，同时还将于5号、7号和8号下午同一时间提供普通话球场参观服务。

普通话球场参观将成为俱乐部长期承诺的一项服务，球迷们能从四月开始进行预订。

这次参观体验为曼市宣布开通中国直航后准备迎接大量中国游客的一部分。自六月开始，曼彻斯特将开通往返中国东西部直航。

曼城市场部球场参观总监尼克，兼推广曼市旅游的代表人表示：

“这次新服务将是曼城足球俱乐部融入当地市场增长的旅游需求的杰出范本。我们计划在未来数月与中国旅游市场有更紧密的联系，同时今年夏天北京也将开通直航。这次创新的球场参观服务是俱乐部尊重中国游客，并将在此欢迎他们的一项承诺。”

球迷们可以通过访问www.mcfc.cn/tours，了解预订春节中文参观活动的详情。参观时间将于2月4日、5日、7日和8日下午三点开始。

启动此次全新服务期间，俱乐部将免除所有费用，先订先得！

参观活动价值£20/成人、£15/儿童(2岁至18岁)，以及£18/优惠票。每位参与春节期间参观活动的球迷将能领一个灯笼回家，并将有机会赢得大使孙继海签名的曼城球衣一件。